The Official Website of Ashra, Ash Ra Tempel and Manuel Göttsching

  [Home] [Biography] [Discography] [Concerts] [Photos] [Press] [Studio Roma] [FAQ] [Music Gallery] [Film] [Links] [Shop]  
Home
Biography
Discography
Concerts
Photos
Press
Studio Roma
FAQ
Music Gallery
Film
Links
Shop


Discography

Previous Record
Tropical Heat
Manuel Göttsching: Dream & Desire
1991

Next Record
Walkin' The Desert


Dream & Desire
Cover: Manuel Göttsching
Recorded: 1977, Berlin
First Release: 1991 on Musique Intemporelle (Germany) & Spalax (France)
Performed by: Manuel Göttsching (guitar, electronics, keyboards)
Total Time: 61:45
Cat. No.: Spalax 14243

This item can be ordered directly from us. Please check our shop!
  Dream   30:14   MP3
  Desire   22:56   MP3
  Despair   08:29  


Remark:

Dream
Just like a dream -
as warm as the sun on the fields:
tracing the larks
whose song is sometimes crossed
by the wing of a hawk,
I'll meet you in winter…
With a gaze on the snow on the trees
I am back to the fields of summer ---
The lights through the breeze
as warm as sun on my lashes
I do await your voice,
when the stars are twinkling at me, at us.
And then I do dream, I drem of the silence,
I'm dreaming of your face.

Desire
And so we meet
if I dream or wake
and I tell you of the desire,
the longing that we share:
Shh… our laughing
is our secret,
and cheek to cheek
we dream that we
sleep away and love one another -
the blue flower leaves
a promise.

Despair
But even if yet asleep,
bitterness catches up
despair is destiny
our words are
fading
in the darkness.

(Hellmuth Schomberg, Germany, 1991)

[Cover Pictures] [Press Reviews]


Search this website
Use the form below to search the pages of our website (but don't expect from this little search routine the power and flexibility of the common Internet search engines...)

Enter one or more keywords separated by blanks. Please do not use words with non-English characters.



MANUEL on Myspace
Manuel's official site
Book about MG
Ash Ra Tempel fansite

MANUEL on Youtube
Click here


Contact
General information about ASH RA TEMPEL, ASHRA and Manuel Göttsching

Press for press information

Webmaster for any information concerning this website


Legal Notices
Terms of Use
Privacy
Imprint/Impressum

© 2020 Manuel Göttsching.
All rights reserved.
Top
Top
[Home] [Biography] [Discography] [Concerts] [Photos] [Press] [Studio Roma] [FAQ] [Music Gallery] [Film] [Links] [Shop]